Крамбл с фейхоа (Feijoa Crumble)
Я часто готовлю крамблы – легко, быстро, очень вкусно. Летом приятно было лакомиться десертами из фруктово-ягодного ассорти с миндально-овсяной крошкой –...
Кубинский суп из черных бобов (Cuban Black Bean Soup)
Мелкая и глянцевая, словно игрушечная, фасоль чёрного цвета с ярким белым рубчиком сбоку, напоминающая черепаший панцирь. Прето (Preto, Feijao Preto,...
Эт-хычин (Meat Pie «Khychin»)
Осенью, во время традиционных праздников, на завершение сенокоса, возвращение стада с пастбищ на зимовку и осеннюю стрижку, начало и окончание молотьбы, запуск баранов, совершали жертвоприношения и выпекали ритуальные хычины –...
Джезерье (Cezerye – Turkish Delight with Carrot)
Увидела у Анечки в блоге чудный рецепт нежнейшего морковного турецкого десерта «Джезерье — восточная сладость из моркови (Сezerye)», залюбовалась и потеряла покой. Думаю, не только меня завораживает шелест тончайшей упаковочной...
Свекла варёная квашеная (Pickled Beets )
В рецепте Осетинские пироги. Цахараджин (Ossetian Pies ) используются «вершки» – листья свеклы. В этом рецепте найдем применение «корешкам». Свекла...
Мексиканский суп «Sopa de Tortilla»
«Sopa de Tortilla» один из самых знаменитых повседневных мексиканских супов. Как гармонично сочетаются в этом рецепте ароматы и вкусы поджаренных...
Можож – свиные ножки (Pickled Pork Legs. Armenian «Mozhozh» )
«Без труда не вытянешь рыбку из пруда». Без труда и ножку свиную из маринада не достанешь к столу! Свиные ножки имеют массу почитателей во всем мире. Популярны и азиатский суп...
Чилакилес с курицей (Red Chilaquiles with Chicken)
Чилакилес – самое обычное мексиканское блюдо для семейного завтрака. Этакая универсальная палочка-выручалочка для хозяек. Почему? В этом блюде используются «вчерашние» кукурузные тортильи, различное мясо (курица, свинина), имеющееся в холодильнике, чоризо,...
Салат из зеленых помидоров (Green Tomato Salad)
Версий бирманского салата из свежих зеленых помидоров множество. Свой салат делала на основе рецепта Luke Nguyen. Зеленые помидоры необходимо выбрать...
Грибы маринованные суточные (Marinated Mushrooms)
Край у нас на грибы не богатый, разве что шампиньоны да вёшенки. Вся прелесть домашних грибочков в возможности отрегулировать по...
Жареные зеленые помидоры (Fried Green Tomatoes)
Роман популярной американской писательницы Фэнни Флэгг «Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок» («Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe») повествует о жизни женщин, живших в двадцатом столетии. Переплетение женских...
Хингалш – лепешки с тыквой (Chechen Hingalsh)
Предполагается, что тыква (г1абакх) у вайнахов появилась задолго до Кавказской войны. В плоскогорной Чечне тыкву начали выращивать в XIX веке. Вайнахи быстро прославились как мастера обильных урожаев бахчевых далеко за...
Остри (Georgian Ostri )
— Острый? — Остри! Такой короткий диалог можно слышать на рынке, когда покупаешь какой-нибудь грузинский соус или перчик. Тебе передается...
Чушки бюрек (Bulgarian Chushki Burek – Peppers Burek)
Чушки бюрек (Peppers Burek) – традиционное блюдо болгарской кухни. «Чушки» — по-болгарски «перец». Бюрек – бурек, b?rek, борек – несладкая...
Сербская вешалица (Serbian Veshalitsa — Српска вешалица)
Вешалица – это свиная корейка без кости, жареная на гриле. Готовят вешалицу по разным рецептам. Дымлена вешалица – это маринованная вырезка. Пунена вешалица – корейка, фаршированная ветчиной, сыром, яйцами, различными...
Оссо Буко (Osso Buco alla Milanese)
Оссо Буко (Osso Buco, оссобуко) – «полые кости» – куски тушеной телячьей голяшки на мозговой косточке. Традиционное итальянское блюдо, самая известная версия которого родом из Милана. Мясо традиционно подается с...
Донской курник (Don Cossack Pie Kurnik)
Cуществует на Дону традиция подавать на большие застолья в казачьем стиле пироги курники. Курники пекут круглыми, с курицей, грибами, рисом,...
Китайский сливовый соус (Chinese Plum Sauce)
Планируя ужин в китайском или азиатском стиле, нам не обойтись без традиционных соусов, непременно подающихся к блюдам китайской кухни. Можно...
Мандаринские блинчики (Mandarin Pancakes)
Некоторые блюда китайской кухни принято подавать с тонкими блинчиками (Peking Duck Wrappers), в которые заворачивается мясо или птица, овощи, зелень, соус. Блины для таких блюд просто обязаны обладать эластичностью, легкостью,...
Запеченная пекинская утка (Roasted Peking duck)
С апельсином, ананасом, кардамоном, шалфеем и тимьяном, можжевельником, вишней, черникой, смородиной – утка прекрасна! Состоялся очередной эксперимент по запеканию молодых уток Пекинской породы нашего донского производителя. В чем плюс и...
Бозартма куриная (Chicken Bozartma )
Бозартма – густой и очень ароматный суп, который готовят с индейкой, молодой домашней курицей или цыплятами, бараниной. Хотя супом бозартма...
Осетинские пироги. Цахараджин (Ossetian Pies )
Цахараджин (Цахараджын) - пирог со свекольными листьями, осетинским сыром, зеленым луком, укропом
Чепалгаш (Chechen chepalgash – ЧIепалгаш)
Вайнахские лепешки готовятся по одинаковой технологии, независимо от того с начинкой или без начинки. Лепешки называются по-разному из-за состава начинок: творога, тыквы, картофеля. ЧIепалгаш формируют одного размера и формы –...
Жижиг-галнаш (Chechen Zhizhig Galnash)
Чеченская кухня начинается с жижиг-галнаш. «Жижиг-галнаш» в переводе с чеченского значит «мясо-галушки». Существует масса разновидностей этого блюда – в зависимости от вида мяса и галушек. Галнаш готовят из пшеничной или...
Соус из кизила (Cornelian Cherries Sauce )
Соусы из кизила представлены во многих национальных кухнях, я же приготовила по грузинскому рецепту. Соус получается нежным, словно мусс. Соус...
Хюнкар бегенди – восторг султана (Sultan’s Delight )
Нежнейшее пюре из баклажанов и мясо в ароматном томатном соусе. Что может быть лучше? Побалуйте свою семью любимым блюдом турецкого...
Кукурузная халва – Ахьар хьовла (Chechen Corn Flour Halva)
Различные виды хьовлы вайнахи готовят по традиции на свадьбы, по праздникам, на похороны. Халва подаётся и просто так, к чайному столу. Халва Дема хьовла – сладость из смеси кукурузной и...
Шашлык из печени в жировой сетке – (BBQ Liver Wrapped in Caul Fat)
«Три больших пирога и железный вертел с нанизанным на него ахсырфамбалом – шашлык из печенки, обернутым нутряным салом, – внесли младшие люди Сайнага, проворно и ловко стали они обносить гостей....
Осетинские пироги. Фыдджин (Ossetian Meat Pie — Фыдджын)
Первый раз я попробовала фыдджин во Владикавказе и … влюбилась на всю жизнь. В большом споре «цахараджын или фыдджын», не...
Лобио: зеленая фасоль с грецкими орехами (Lobio )
Лобио (Lobio) – общее название для блюд из фасоли, в переводе с грузинского языка означает «фасоль». Каждый раз, когда вы...
Лохикейтто – сливочный суп из лосося (Creamy Salmon Soup – Lohikeitto)
Традиционные финские рецепты не содержат много ингредиентов. Рыба, мясо, картофель, лук… Лохикейтто – сливочный суп из лосося (Creamy Salmon Soup – Lohikeitto) Лохикейтто Лохикейтто (Lohikeitto) является одним из этих традиционных...
Чахохбили (Chakhokhbili )
Чахохбили – одно из самых узнаваемых блюд грузинской кухни. Очень колоритное и легкое в приготовлении блюдо. Залог успеха – выбор птицы. В этом рецепте используется аджика в виде очень густой,...
