Гетманский борщ (Ukrainian Hetman borscht – Гетьманський борщ)

2015-07-12
Гетманский борщ (Ukrainian Hetman borscht)

Одна из прекрасных разновидностей борщей – Гетьманський (Ukrainian Hetman borscht – Гетьманський борщ). Невероятно красивого насыщенного цвета полупрозрачный бульон с плавающими на поверхности контрастными островками ярко-оранжевого жирка. Овощной набор для борща очень богатый, да ещё с красной фасолью, у которой приятная маслянистая текстура (грузинское лобио из этого сорта прекрасно) и совсем непривычный «заморский» баклажан.

Ukrainian Hetman borscht

И вот эти все запахи и вкусы уживаются и очень дружат в тарелке борща! Да еще как задружат, ведь мы их салом затолкаем и кваску свекольного добавим.

Свекольный квас

Для поддержания яркого цвета борща, а в большей мере добрых народных украинских традиций, в рецепте используется свекольный квас. Не поворачивайте голову в сторону бутылки с квасом. Свекольный квас – рассол от свеклы. У нас в холодильнике всегда живет баночка с заквашенной свеклой. Очень вкусная и полезная закуска. Такую свеклу готовят не только в Украине и Польше.

Свекольный квас для гетманского борща

Рассольчик из баночки мы и будем использовать в борще. Забудьте про унылый цвет!

Сало

Заталкивать борщ необходимо! Видите, я для этого предложения выделила отдельный абзац с заголовком.

Сало для гетманского борща истолчем в ступке

Овощи

У меня не любят борщ с сельдереем, а у вас со сладким перцем? Варьируем!

овощи для борща гетманского

Фасоль можно использовать и белую, но её я предпочитаю готовить в супах. Фасоль лучше отварить отдельно. Резать ли овощи? Только резать, а тёрку спрятать до следующего раза.

Что вредно для здоровья

Есть много вредных и вкусных вещей. Есть много унылых и полезных. Перед человеком всегда существует выбор, иногда множественный. Борщ это не щи какие-нибудь…

Ukrainian Pampushki

Подаем Гетманский борщ с чесночными пампушками, подробный рецепт пухлых малышек-неженок я давала. Получилось «много букв», но настоящий борщ не терпит суеты, а требует уважения к процессу.

Гетьманський борщ

Что я думаю о борщах и щах
Борщ мой
Зелёный борщ мой
Пампушки чесночные украинские

Приготовим?

Related Recipes:
  • Polish Borscht with Dumplings

    Польский борщик с ушками (Polish Borscht with Dumplings)

  • Вареники дрожжевые с вишней (Vareniki with Cherry)

    Вареники дрожжевые с вишней (Vareniki with Cherry)

  • Жареные цветы кабачков (Fried Zucchini Flowers – Beignets de Fleurs de Courgette)

    Жареные цветы кабачков (Fried Zucchini Flowers – Beignets de Fleurs de Courgette)

  • Суп из авокадо с цуккини (Zucchini Avocado Soup)

    Суп из авокадо с цуккини (Zucchini Avocado Soup)

  • Равиоли с творогом, баклажаном в томатном соусе (Ravioli with Сottage Сheese and Eggplant)

    Равиоли с творогом, баклажаном в томатном соусе (Ravioli with Сottage Сheese and Eggplant)

Comments (3)

  1. posted by Вадим on 15.07.2016

    Что не скажи, а без борща украинец не украинец… :) Это и традиционное, и национальное и обрядовое и семейное блюдо. Но самое интересное то, что борщ один, а рецептов его приготовления масса. Я немного занимаюсь кулинарией и собираю различные рецепты приготовления украинских национальных блюд. Собрал уже большое количество различных рецептов приготовления борща и этот беру на пробу. Сегодня будет борщ по этому рецепту. Жюри будет строгое — мои внуки :)

    • posted by Елена Квачева on 19.07.2016

      Спасибо! Мне очень приятно видеть украинцев на сайте! Борщ у нас в семье любят, но все готовят по-разному. Да существует ли два одинаковых борща на вкус даже у одной хозяйки (или хозяина. Я уверена что мужчины готовят лучше женщин)?

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *