Картофджын. Осетинский пирог с сыром и картофелем (Ossetian Pie with Potatoes and Cheese) - Вкусные заметки

Картофджын. Осетинский пирог с сыром и картофелем (Ossetian Pie with Potatoes and Cheese)
Тонкие традиционные пироги: нежное тесто и простая начинка

0 0

Поделиться рецептом в соцсетях:

Просто скопируй адрес рецепта и поделись

Ингредиенты

Рассчитать порции:
Для теста на 3 пирога:
500 г Мука пшеничная
360 мл Теплая вода
1 ч. л. Дрожжи сухие
3 ст. л. Масло растительное
1 ч. л. Сахар-песок без горки
1 ч. л. Соль с горкой
Для начинки:
600-700 г Картофель крахмалистый
500 г Сыр осетинский молодой рассольный, несоленый; если соленый – вымочить
1 шт Лук белый или репчатый
2-3 ст. л. Масло растительное
Для обильного смазывания готовых пирогов:
100 г Сливочное масло

Пищевая ценность

8,46 г
белки
13,7 г
жиры
22,38 г
углеводы
245,42
калории

Готовим осетинские пироги с хорошим настроением, тогда всё получится!

Ингредиенты

  • Для теста на 3 пирога:

  • Для начинки:

  • Для обильного смазывания готовых пирогов:

Описание приготовления

Поделиться

Нет ничего проще и обыденнее, чем тонкий пирог с картофелем. Одновременно, нет ничего вкуснее, чем осетинский пирог с картофелем – картофджын. Осетинский пирог с сыром и картофелем (Ossetian Pie with Potatoes and Cheese) – чудное сочетание нежного равномерно тонкого теста и незамысловатой начинки придется по вкусу и детям, и взрослым.

…с картофелем

Да, выпечку с картошкой любят многие народы, считая её исконной. Однако, картофель завоевал наш континент (применительно к территории Российской Федерации) относительно недавно.

Картофель появился в России в конце семнадцатого в начале восемнадцатого века, в то время как в Европе уже нашел почитателей. Дешёвая, но сытная овощная культура довольно быстро вытеснила из кулинарного обихода россиян и репку, и земляную грушу.

В середине XIX века осетины полностью приспособились к жизни на равнине, взялись за разведение скота и земледелие. На смену выращиваемому просо и традиционному ячменю пришла пшеница, кукуруза и картофель.

В Осетию картофель завезли в XVIII веке. Он настолько полюбился, что стал одной из традиционных начинок для культовых осетинских пирогов. И правда, чудесный дуэт для начинки – осетинский сыр и рассыпчатый отварной картофель!

Можно рассуждать, что осетинский пирог с сыром и картофелем «это наш кыстыбай», «это хычыны», пока не попробуешь круглую нежную тонкую выпечку.

Начинка

Начинка для традиционного осетинского пирога довольна аскетична, да и название говорит само за себя. Осетинский сычужный сыр придает картофелю непередаваемый аромат. Пюре получается насыщенным, сочным. Скажу, что на свой страх и риск можно добавить совсем немного обжаренного на масле репчатого лука или приправить черным перцем, но в традиционный пирог не добавляют лишнего. Да и сами начинки! Нужно относиться с уважением к кулинарной культуре. Если вы готовите осетинские пироги, то соблюдайте правила: если занялись выпечкой псковско-печорских лепешек, пеките именно лепешки.

Выпекать осетинский пирог с картофелем нужно при максимальном разогреве духовки – температура высокая, а время приготовления небольшое. В печи жар доходит до 300 градусов по Цельсию. Через считанные минуты пирог готов к обильному смазыванию сливочным маслом, которое размягчает веснушчатую корочку, придавая сливочный аромат. Пироги должны быть тонкими, с равномерно распределенной начинкой — не бывает «пышных» осетинский пирогов!

Хозяйка спешит подать горячие пироги к столу…

Пироги с картофелем, не ритуальные, как и другие пироги, кроме пирогов с сыром. Традиционно, к столу подается по три пирога. Вообще, их должно быть нечетное количество и не один.

На второй день пирог картофджын хорош! Его нужно нарезать и обжарить с двух сторон на сковороде со сливочным маслом. Наслаждение! Это нежное тесто с тонкой зажаренной корочкой и горячая, обжигающая сырным ароматом начинка.

Приготовим?

Шаги рецепта

1
Сделано

Тесто для осетинских пирогов рецепт

Просеем пшеничную муку высшего сорта в миску. Сверху сделаем небольшое углубление, куда всыплем соль, сахар, сухие дрожжи, аккуратно смешаем с мукой пальцами или ложкой. Замесим мягкое нежное тесто, добавляя воду, растительное масло добавим в самом конце. Попробуйте двумя пальцами мочку своего уха – такое должно у вас тесто получиться. Отправляем его в кастрюлю или миску, накрываем крышкой. В теплом, тихом месте тесто подходит около часа, за который увеличивается в два-три раза.

2
Сделано

Осетинский пирог начинка

Отваренный картофель разминаем специальной толкушкой, солим по вкусу. Сыр я измельчаю пальцами, потому что не использую выдержанный. Во Владикавказе видела, и сама перекручивала сыр через мясорубку старого образца. Сыр смешаем с остывшим истолченным картофелем. Если получается очень сухо, можно добавить сливочного масла.

3
Сделано

Формовка осетинских пирогов

Подошедшее тесто делим на три части и формируем круглые колобки – заготовки для пирогов. Помните, что ориентир – одинаковый объем начинки\теста. Если вы имеете опыт, то делайте начинки на треть больше. Пальцами и ладонями расплющим каждую заготовку, сверху разместим начинку и постепенно начинаем формировать колобок, подтягивая края теста кверху. Припылив поверхность стола и пирога, станем ладонями формировать тонкий пирог, затем, защипом вниз, выложим на припыленный мукой противень и растянем до толщины 1 см. Пальцем сделаем дырочку в верхнем слое теста в середине. Муку для формовки использовать можно, после выпечки остатки легко смахнуть кисточкой или чистой сухой салфеткой.

4
Сделано

Осетинский пирог приготовление

Разогреем духовку до 230-240 градусов. В самом нижнем положении выпекаем около 5-6 минут, затем переставляем на самый высокий уровень на 4-5 минут. Пирог готов, когда появились «веснушечки» на тесте. Не стоит передерживать пирог в духовке. Одновременно с перестановкой пирога на максимально высокий уровень, следующий пирог ставим на нижнее положение – получается удобный конвейер, сокращающий затраты времени и электроэнергии в 2 раза. Вы можете использовать свой традиционный метод выпечки. Пироги смазываем сливочным маслом, выкладываем стопкой

5
Сделано

Подача

Выкладываем горячий пирог один на другой, щедро смазывая сливочным маслом. Подаем пироги к столу, разрезаем на части и проводим самые лучшие мгновения с родными людьми. Осетинский пирог с сыром и картофелем пеките в хорошем настроении и с чистыми мыслями! Живите вкусно и готовьте с удовольствием!

admin

Калитки – карельские пирожки (Кalittoa – Karelian Рies)
предыдущий
Калитки – карельские пирожки (Кalittoa – Karelian Рies)
Борщ постный с карасями (Ukrainian Borsch with Crucian)
следующий
Борщ постный с карасями (Ukrainian Borsch with Crucian)
Калитки – карельские пирожки (Кalittoa – Karelian Рies)
предыдущий
Калитки – карельские пирожки (Кalittoa – Karelian Рies)
Борщ постный с карасями (Ukrainian Borsch with Crucian)
следующий
Борщ постный с карасями (Ukrainian Borsch with Crucian)

Комментариев Скрыть комментарии

Wow! Этот пирог не забудешь, если хоть раз попробовал! Картофджин и фыдчин мои любимые осетинские пироги. Всем рекомендую — выглядят что надо))

Пироги волшебные! Спасибо большое за рецепт! Пополнился наш стол ещё одним рецептом! Испекла и с мясом- чудо!

Нина! Доброе утро! Спасибо вам за доверие 🙂 Очень хорошо, что у вас все получилось и рецепт пришелся по вкусу семье! Значит всё не зря 🙂

Добавить комментарий для Денис Отменить ответ