Креплах с курицей (Chicken Kreplach)

2017-06-16
Креплах с курицей (Chicken Kreplach)

Креплах (Kreplach – идиш) – еврейские традиционные треугольные вареники или пельмени с отварным рубленым мясом, курицей. Одни подают креплы с крепким ароматным куриным бульоном, другие больше любят зажаренные до хрустящей корочки.

Как минимум три раза в год едят треугольные креплах: в канун Йом Кипур (День искупления), на седьмой день Суккота – Ошана Раба, на Пурим. Жареные креплах часто подаются на Хануку, символизируя чудо.

Говорят, что креплах лепятся треугольной формы в честь родоначальников еврейского народа Авраама, Исаака и Иакова.

Очень интересно объяснение, почему нужно есть креплах. Мясо – это пища, которая поддерживает жизнь человека. Мясо дает жизнь, энергию, но забирает жизнь другого существа. Тесто поддерживает жизнь, но при этом при приготовлении не страдает живое существо – это добро. Мясо покрывается тестом, и блюдо напоминает, что сила всегда должна быть смягченной. Имея отрицательные черты, нужно стремиться к добру и милосердию, надеяться. Вот так я понимаю, не знаю, правильно ли. Вы всегда можете поправить меня в комментариях. Ещё говорят, что мясо в креплах – символ эмоций, тесто – познания. Креплах – своеобразное обращение к Богу о милости и доброте.  Каждый свой урок извлекает, правда?

Очень интересны семейные традиции! С какими начинками готовят креплах у вас в семье? Готовят ли с сухофруктами? Какое тесто замешивают? Как раскатывают тесто? Как лепят? Буду рада вашим комментариям!

Наконец-то добрались до самих креплах. Тесто замешивается как на пасту, на яйцах. У меня тесто получилось ярко-жёлтое, очень красивое, из-за желтков.

замесим тесто на еврейские пельмени

При замесе может показаться, что воды не хватает. Не торопитесь делать поспешные выводы. Потрудитесь замесить, а затем оберните плёнкой и ждите. Через время вы совершенно не узнаете тесто. Для работы мука не понадобится, тесто будет хорошо раскатываться, не порвется при лепке, не разлезется и не станет клёклым при отваривании. К тому же сами изделия не слипнутся.

креплах тесто

Бульон я сварила из домашней курицы с кореньями и букетом из любимой зелени. Для начинки использовала грудку с кожей.

перекрутим курицу через мясорубку

Пропустила через мясорубку и добавила золотистый лук. Получилось очень вкусно!

креплах с курицей

Еврейская кухня рецепты

Приготовим?

Related Recipes:
  • Индейка по-каталонски (Pavo a la Catalana)

    Индейка по-каталонски (Pavo a la Catalana)

  • Сациви (Georgian Satcivi)

    Сациви (Georgian Satcivi)

  • Цыплёнок Хули Хули (Huli Huli Chicken)

    Цыплёнок Хули Хули (Huli Huli Chicken)

  • Тутырган тавык – фаршированная курица по-татарски (Tatar Stuffed Сhicken)

    Тутырган тавык – фаршированная курица по-татарски (Tatar Stuffed Сhicken)

  • Куриный тажин с грушами (Chicken Tajine with Pears)

    Куриный тажин с грушами (Chicken Tajine with Pears)

Comment (1)

  1. posted by Артур on 26.06.2017

    На прошлой неделе жена собралась вареники с картошкой делать. Но картошка закончилась. К тому моменту как об этом мы узнали, тесто уже было замешано, а дочка уже даже поразрезала его на варенички. Короче нашли в холодильнике только курицу и сделали пельмени куриные в виде вареников. Из остатков курицы сварили бульон.
    Вот сейчас по составу и процессу приготовления, которые вы указали, смотрю и понимаю, что мы ели именно это, только не знали о названии креплах))) Спасибо, просветили.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *